KoranTempo - Indahnya Bahasa Rusia

Rabu, 23 Januari 2002.
Indahnya Bahasa RusiaSetelah berhasil meraih piala Golden Globe, ada pekerjaan lain yang menunggu Nicole Kidman. Ia sedang mempersiapkan perannya dalam film Birthday Girl sebagai istri kiriman dari Rusia untuk seorang pria di Inggris. Akankah film ini menarik pemirsa seperti kisah Moulin Rouge?

"Si pria dalam film ini semula berpikir bahwa aku bisa berbahasa Inggris. Padahal tidak. Pokoknya aku cuma bisa mengatakan dalam film ini aku adalah orang Rusia seutuhnya. Film ini memang kisah cinta, tapi lucu dan ada beberapa bagian yang menakutkan," ujar Kidman.

Kidman juga mengatakan film ini akan bercerita bahwa segala masalah bisa diselesaikan bersama apabila pasangan ini memang ingin tetap bersama. Kesulitan Kidman paling besar dalam mengerjakan film ini adalah saat ia mesti berbicara dalam bahasa Rusia. "Aku pikir aku tak akan pernah bisa melakukannya. Aku pikir seandainya bisa pun aku tak akan melakukannya dengan sempurna. Usahaku akan kelihatan seperti orang bodoh yang beraksen Rusia," ucapnya.

Tapi ia punya dewa penolong. Satu kali Kidman bertemu dengan seorang gadis Rusia di kedutaan Rusia di Australia. "Aku jadi sahabatnya sejak saat itu. Dialah yang menjadi guruku. Lalu aku jadi terobsesi pada bahasa ini. Aku belajar semakin banyak dan semakin ekstrem. Kini aku jatuh cinta pada bahasa ini. Bahkan aku bercita-cita ingin pergi ke Rusia," katanya. "Sungguh ini benar-benar bahasa yang indah. Memang sangat sulit, tapi sangat indah didengarkan." cnn/utami